Dormez mieux. Masquez les bruits indésirables grâce à des sons apaisants.

Votre appareil (smartphone, tablette, etc.) doit prendre en charge la technologie Bluetooth Low Energy (également appelée Bluetooth Smart) pour fonctionner correctement avec les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds. Les appareils Apple sous iOS 10 ou une version ultérieure sont compatibles, et la plupart des appareils sous Android 5.0 ou une version plus récente prennent en charge la technologie Bluetooth Low Energy.

La technologie de réduction de bruit est plus efficace dans les environnements avec beaucoup de sons à basse fréquence (avions, bus, etc.). Dans les produits à réduction de bruit Bose, elle est combinée au blocage passif pour obtenir une bonne réduction du son à toutes les fréquences. Cependant, aucune combinaison de technologies passives et actives réduisant le son entrant dans votre oreille ne peut rendre un son indésirable totalement inaudible, en particulier les fréquences vocales. Et, lorsqu’un son vous dérange, comme les ronflements de votre partenaire qui vous empêchent de dormir, vous voulez qu’il devienne inaudible. Le masquage sonore peut y parvenir.

Le masquage fonctionne grâce à l’effet produit par la combinaison de différents sons dans votre oreille interne. Si les différents sons émettent des fréquences à un niveau adéquat, et que l’un (le masquage sonore) est plus fort que l’autre (le son gênant), votre oreille interne et le cerveau ne peuvent détecter le son gênant. La réduction de bruit crée le calme dans nos canaux auditifs, tandis que le masquage sonore (utilisé dans les bonnes conditions) crée le calme dans nos têtes.

Les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds associent un blocage passif des sons qui vous empêchent de dormir et une sélection de sons conçus pour masquer les bruits qui ne sont pas bloqués par les embouts. Le masquage et le blocage passif fonctionnent en synergie. Vous pouvez ainsi écouter le masquage à un faible niveau sonore apaisant auquel vous prêtez moins attention à mesure que vous vous endormez.

Non. Les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds ont été spécialement conçues pour résoudre le problème de bruit indésirable vous empêchant de vous endormir et de rester endormi. Pour obtenir un produit suffisamment petit pour garantir un confort optimal durant le sommeil et intégrer des batteries capables de lire des sons pendant toute une nuit, nous avons délibérément choisi de renoncer à diffuser du contenu dans les oreillettes Sleepbuds. À la place, nous stockons les fichiers audio sur chaque oreillette Sleepbud et lançons la lecture des sons localement afin de pouvoir augmenter considérablement le temps de lecture possible dans un si petit format.

Le transfert devrait prendre entre 30 minutes et 2 heures, selon la taille du fichier et la puissance de votre signal Bluetooth. Les fichiers de sons sont stockés directement dans les oreillettes Sleepbuds et, en raison de leur petite taille, leur capacité de stockage est limitée. La nécessité de supprimer un son (généralement après avoir atteint 8 à 12 sons) est due à la taille totale des sons stockés dans vos oreillettes Sleepbuds et non à leur nombre. L’application Bose Sleep vous informe lorsqu’il est nécessaire de supprimer un son avant d’en transférer un nouveau depuis la Bibliothèque de sons.

Les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds utilisent la technologie sans fil Bluetooth Low Energy (BLE) à faible consommation pour une autonomie de batterie qui dure toute la nuit. Si le BLE est parfaitement adapté à l’envoi de commandes sans fil (lecture, pause, etc.), il n’est en revanche pas optimisé pour le transfert rapide de fichiers, comme l’illustrent les temps de transfert ci-dessus. Nous vous conseillons de choisir un son dans la Bibliothèque de sons et de lancer le transfert bien avant d’aller vous coucher. Ainsi, le son sera disponible pour l’écoute la nuit suivante.

Non. Tous les sons sont fournis par Bose, afin que nous puissions optimiser l’expérience de masquage et/ou de relaxation.

Les réglages se font dans l’application Bose Sleep. Cela inclut la sélection de sons apaisants, le réglage du volume, le réglage des alarmes et la gestion des mises à jour. Les oreillettes Sleepbuds s’allument automatiquement lorsque vous les retirez de leur boîtier.

Par défaut, les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds jouent des sons toute la nuit. Nous recommandons ce réglage afin que votre sommeil soit protégé des nuisances sonores pendant toute la nuit. En effet, de nombreux « microréveils » dus au bruit peuvent se produire au cours de la nuit. Vous n’en avez pas forcément conscience, mais ils ont des répercussions négatives sur la qualité de votre sommeil. Vous pouvez cependant choisir de programmer une minuterie si vous ne souhaitez pas que des sons apaisants soient joués toute la nuit. Cette minuterie peut être réglée dans l’application Bose Sleep afin que les sons s’arrêtent une fois le délai écoulé.

Oui. Si la batterie de votre téléphone s’épuise et que votre téléphone se déconnecte des oreillettes Sleepbuds, ces dernières liront tout de même votre première alarme programmée automatiquement. Ainsi, tant que vos oreillettes Sleepbuds sont chargées, votre alarme de réveil sonnera.

Les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds sont conçues pour masquer le bruit et les indésirables pendant que vous dormez. Elles peuvent donc vous empêcher d’entendre d’autres sons, notamment des alarmes, des systèmes d’avertissement, des personnes ou des animaux.

Vous pouvez néanmoins équilibrer les niveaux de masquage du bruit et de perception que vous souhaitez, en définissant un niveau de volume approprié à vos besoins dans l’application Bose Sleep. Le volume doit être suffisamment élevé pour masquer les bruits qui perturbent votre sommeil, mais assez ténu pour que vous soyez réveillé sans problème par les sons que vous voulez entendre. Si votre capacité à entendre les sons pendant que vous portez les oreillettes Sleepbuds vous préoccupe encore, vous pouvez prendre d’autres mesures : reposez-vous sur votre conjoint, ne portez qu’une seule oreillette Sleepbud ou programmez la minuterie de masquage sonore, par exemple.

Oui. Vous pouvez choisir de n’utiliser qu’une des oreillettes Sleepbuds. Il suffit de retirer l’une des oreillettes Sleepbuds du boîtier pour jouer un son.

Oui. Les oreillettes Sleepbuds résistent à l’eau et à la transpiration. Cependant, l’étui de chargement n’est pas conçu pour résister à la sueur ou à l’eau, car il ne s’agit pas d’un produit portable mais d’un produit conçu pour résider dans un environnement anodin (p. ex., sur une table de chevet dans une chambre).

Les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds ne diffusent aucun contenu, audio ou autre, pendant la nuit, garantissant ainsi une exposition aux rayonnements ultra-faible. À la place, le produit lit des fichiers audio stockés localement. En outre, les oreillettes Sleepbuds utilisent une connexion radio Bluetooth de classe III, qui possède la plus faible puissance de transmission de toutes les classes Bluetooth. Sur une nuit complète, les oreillettes Sleepbuds n’émettent qu’une fraction des émissions d’un casque Bluetooth traditionnel au cours d’un seul appel téléphonique.

Nous travaillons également sur une fonctionnalité appelée « Mode sans téléphone », qui vous permettra de déconnecter les oreillettes Sleepbuds de votre téléphone, tout en continuant à accéder à des fonctionnalités limitées. Le mode sans téléphone sera bientôt disponible.

Non. Les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds sont des produits de consommation. Leur achat ne nécessite donc ni ordonnance ni recommandation d’un médecin.

Nous sommes conscients qu’il s’agit d’un produit que vous porterez pendant de longues périodes pendant votre sommeil. Nous avons donc porté un soin particulier au choix de la batterie. Les batteries zinc-argent utilisent une formulation chimique unique qui limite leur puissance de sortie pour plus de sécurité. Ces batteries ont été testées par Underwriters Laboratories (UL) et sont certifiées par UL en vertu de la norme UL2054 pour les batteries domestiques et commerciales.

Les dispositifs audio de chevet et les bouchons d’oreilles constituent actuellement les deux approches les plus courantes visant à atténuer les perturbations sonores nocturnes. Cependant, aucun des deux n’est suffisamment efficace pour bloquer les nuisances sonores les plus courantes la nuit, surtout quand le bruit provient d’un partenaire qui ronfle juste à côté de vous. En outre, le fait de porter des bouchons d’oreilles est source d’anxiété, en raison du risque de ne pas entendre son réveil le lendemain matin. Les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds™ associent parfaitement les principes sous-jacents des dispositifs audio et des bouchons d’oreilles. Ainsi, elles vous offrent une isolation sonore nettement supérieure, tout en éliminant le risque de ne pas entendre votre réveil.

Les oreillettes de sommeil à protection sonore Sleepbuds™ ont été entièrement pensées et conçues dans un seul but, et certainement pas pour n’être qu’une paire d’écouteurs quelconque. Nous avons commencé notre réflexion par le problème fondamental du bruit indésirable dans la chambre, et nous avons axé notre ingénierie sur sa résolution. Cette approche de la conception nous a conduits à optimiser des variables très différentes de celles des oreillettes ordinaires, principalement en ce qui concerne la taille et l’acoustique des oreillettes Sleepbuds™.

Comme la grande majorité des gens dorment avec leur oreille appuyée contre l’oreiller, la conception d’un dispositif intra-auriculaire confortable pour les utilisateurs qui dorment sur le côté revêtait une importance capitale. Vous noterez ainsi que les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds™ sont nettement plus petites que les autres écouteurs sans fil sur le marché. Par ailleurs, nos sons ont été soigneusement conçus pour maximiser le masquage et la relaxation et peuvent être joués doucement, grâce à une conception spécialement imaginée pour fonctionner en adéquation avec la réduction de bruit des oreillettes Sleepbuds.

Nous avons limité le niveau de pression acoustique maximum (SPL) des oreillettes Sleepbuds™ à 70 dB. Ce choix s’est basé sur la référence la plus prudente que nous connaissons : le rapport « Critères d’hygiène de l’environnement : le Bruit » de l’Organisation mondiale de la santé de 1980, section 1.1.4. Il indique que les niveaux de bruit inférieurs à 75 dB ne présentent aucun risque de trouble auditif identifiable pour une exposition moyenne de 8 heures. La plupart des normes internationales utilisent la règle du principe d’égale énergie pour ajuster le temps d’exposition sans risque à un bruit, en le doublant pour chaque diminution de niveau sonore de 3 dB. Ainsi, une exposition à 75 dB pendant 8 heures équivaut à une exposition à 70 dB(A) pendant 24 heures. Consultez le rapport de l’Organisation mondiale de la santé de 1980 « Critères d’hygiène de l’environnement : le Bruit ».

À titre comparatif, le National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) des Centres de prévention et de contrôle des maladies des États-Unis a publié un document en 1998 ; le chapitre 3 résume les études qui montrent que le risque accru de perte auditive après 40 ans d’exposition à 80 dBA pendant 8 heures par jour (exposition la plus faible pour laquelle les données ont été fournies) se situe entre 0 et 5 %. Le NIOSH a approuvé la règle du principe d’égale énergie de 3 dB. Cela permet une exposition supérieure de 5 dB à celle préconisée par les directives de l’OMS. Consultez le document du NIOSH. Parallèlement, dans l’Union européenne, la Directive 2003/10/CE « Santé et sécurité au travail : exposition au bruit » a défini la durée d’exposition maximale de 8 heures à 80 dBA avant qu’un certain type de protection auditive ne doive être fourni. En dessous de ce seuil, il n’y a pas de limites à l’exposition. Consultez la directive « Santé et sécurité au travail : exposition au bruit ».

Les oreillettes de sommeil à protection sonore Bose Sleepbuds viennent compléter la gamme de produits Bose. S’agissant des premières du genre, nous proposons une garantie spécialement adaptée. La garantie limitée Bose couvre les oreillettes Sleepbuds pendant 2 ans.